·단동기업, 광주교역회서 주문 따내

4월19일기자가시상무국에서료해한데의하면제139회봄철광주교역회1기전시회가광주에서진행되고있는가운데우리시의14개기업이공업제조와농기계설비,자동차부속품등전시구역에참가하여루계706만달러의의향주문액을달성했다.초월레이자는레이자설비를중점적으로전시했는데로씨야와한국,인도,중동및중앙아시아등지역의객상들을맞이했으며의향주문의실제주문전환전망도비교적좋다.동녕동력은남아메리카와아프리카객상들과의접촉을중점적으로진행했으며안정된품질로인정을받아의향주문이전부실제주문으로전환될것으로예상된다.위원유뽐프유노즐회사는공궤제품과디젤발동기부속품을내놓았는데중장기주문량이지난회기에비해10%늘어날것으로보인다.최근년간시상무국은대외무역기업봉사기제를끊임없이완비하고중점기업에대한방조를강화하는한편특색수출산업을육성하고기업들이주문을안정시키고시장을넓히도록적극지지하고있다.편역：추윤심사:윤철화

·‘단동제조’ 제6회 중국국제소비품박람회서 선보여

4월13일부터18일까지제6회중국국제소비품박람회가해남에서진행되였다.단동시상무국은6개기업을조직해이번박람회에참가했다.작잠경방직제품과무형문화유산문화창의제품,록색농업제품,건강식품등특색제품들을집중전시하여‘단동제조’를한층더널리알렸다.료녕전시구역에서단동기업들은복장과공예품,식품,주류제품등을선보여적지않은구매상들과참관자들의문의와상담을이끌어냈다.박람회기간여러기업들이새고객들과련계를맺었으며그중리버제의회사의생방송판매효과가비교적좋았다.활동기간리버제의회사는복식전시에참가하여단동작잠사제품의특색을잘보여주었다.단동기업들은또산업련계활동에도참가하여작잠사제품판매와쌀공급등면에서초보적협력의향을형성하였다.앞으로시상무국은계속중점전시회플랫폼을리용하여더많은단동기업들이시장을개척하도록도와줄것이다.편역：추윤심사:윤철화

·청명련휴기간 단동 문화관광 열기 고조

청명련휴기간단동의문화관광시장은계속달아올라관광객접대수와관광수입이모두두자리수증가를이루었다.단거리관광과친자관광,자가운전관광이주류를이루었으며홍색제사와봄놀이,근교휴식등활동들이큰인기를모았다.항미원조기념관과압록강단교,대고산,봉황산,압록강구습지등풍경구들의인기가높았고각지에서는또민속체험과관조연학,등산유람,친자등활동들을내놓아관광객들의명절생활을더욱풍부롭게했다.련휴기간단동각지에서는입장권우대와따기체험우대,온천련합권등혜민조치도동시에내놓았다.일부기관과기업,사업단위들에서는무료로주차자리를개방하여외지관광객들의출행에편리를주었다.관련부문들은안전검사와관광시장순찰을강화하고소방과교통,봉사보장등사업을잘하여명절기간관광이안전하고질서있게진행되도록담보했다.뉴미디어에의거하여단동은또봄철관광자원과편민정보를집중적으로선전함으로써도시의흡인력을한층높였다.이번청명련휴기간단동은홍색문화와봄철풍광,세심한봉사를통하여변강도시문화관광의독특한매력을보여주었다.편역：추윤심사:윤철화

·압록강변에 백목련꽃이 활짝

며칠동안기온이다시올라가면서압록강단교풍경구내의여러그루의개화기철목련화가봄을맞아아름다운꽃을활짝피워풍경구의미경을이루고있다.편역：추윤

·올해, 단동 압록강변에 또 새로운 품종 추가!!

단동시는올해빈강로지원군공원에서신구대교까지의구간에주목나무·목련나무·벚나무·진달래·메타세쿼이아·은행나무를심어도로변에특색경관을더할계획이다.  집중재배방식으로상기6종나무의남다른특색을돋보임과동시에느릅나무,자두나무등칼라잎수종의가로무늬식물도재배한다.  강변관광지대를단동시에서여러계절꽃이피고사철푸름이우거진관광경관도로로만든다.편역：추윤아름다운경치구경                                  

·호산장성의 겨울 설경

12월23일내린눈이료동명대장성의동단기점인호산장성에하얀옷을입혔다.성벽과산체가적설로덮이며고요한겨울풍경을자아냈다.“눈내린뒤의장성이이렇게아름다운줄은몰랐어요.평소와는사뭇다릅니다.”심양에서온한관광객은“흰눈이덮힌장성은한층더조용하고부드러운느낌이네요.”라고말했다.이번강설로호산장성과주변산하가새롭게단장하여,많은관광객들이겨울풍경을감상하고사진을찍으러찾아오고있다.관광객들은겨울설경의아름다움을즐기면서도장성의력사와변경문화의독특한매력을함께느낄수있다.편역：추윤심사:윤철화