다채 료녕
  • 中 선양, 과일주 양조 실험 ‘한창'
    [신화망선양6월1일]선양(瀋陽)공학원생명공학원학생들이지난달31일과일주양조실험중이다.최근몇년간선양공학원은기업의수요와사회의고용에발맞춰전공개설및인재육성방향을조정했다.대학생의취업수준향상을위해수치제어공작기계가공,영유아관리,식음료가공,청과류재배기술등실습과정을수행했다.2023.5.31원문출처:신화통신한국어뉴스서비스
    06/06
  • 대련연변상회 대련국제도보대회 참가...10KM 완주
    [최미숙특약기자]5월20일,제21회대련국제도보대회가성해광장에서진행되였다.대련연변상회는최영철회장,조예비서장의인솔하에회원30여명이도보대회에참여해단체10KM를완주했다.상회회원기업단체는도보대회를통해현장에서사업관련교류를진행하면서사람과사람,사람과자연사이의거리를좁히고몸과마음을단련하는시간을가졌다.최근들어대련국제도보대회영향력이부단히제고되면서걷기운동은이미시민들이가장선호하고보급률이가장높은대중스포츠로거듭나고있다.대련연변상회는이번대회에상회단체명의로참가신청했으며10KM를완주한회원들에게기념메달을수여했다.해안선을따라2~3시간을함께걸은회원들은“회원간의친목을돈독히하고몸과마음을튼튼히다지는의미있는시간이였다”라고하면서래년에도적극적으로참여할것이라고약속했다.
    06/01
  • 주말 뜨겁게 달군 심양 歇马 야시장
    최근년간,성내각지는현지특색의야시장을개장하고있다.쇼핑,미식,관광,오락을포함한‘야간경제’는시민들의밤생활을풍부히하고지역소비를활성화하고있다.심양시심하구에자리잡은시에마(歇马)야시장은주말마다개장하는‘왕홍’야시장이다.먹거리,볼거리,즐길거리가풍성한이불야성은여러테마구역으로구성돼시민들에게다양한체험을선사하고있다.료녕국제전파센터
    06/01
  • 재심양 외국인 친선 축구 대회 개최
    5월20일,‘안녕,심양’재심양외국인친선축구대회가심양올림픽스포츠센터에서개막됐다.3일간심양청년련합회팀,일본호프스타팀,한국아리랑팀,독일심양축구동호팀이중국·일본·한국·독일을대표해친선경기를펼쳤다.개막식에서중국무술(武术),일본가라테(空手道),한국태권도(跆拳道),독일펜싱(击剑)등퍼포먼스도진행돼참가자들에게다양한문화의매력을소개했다.심양시인민정부외사판공실측은“심양시는외국인들이안심하게창업하고,즐겁게근무하고,편하게생활할수있도록일류국제화비즈니스환경을조성하는데최선을다하고있다”면서더많은외국친구들이심양에뿌리를박고꿈을이루길기대한다고표했다.료녕국제전파센터
    06/01
  • 심양시, 첫 야외 혼인 신고처 개설
    5월20일,심양시혼남구에자리잡은심양첫야외혼인신고처가업무를개시했다.이날혼남구민정국은중공혼남구위정신문명건설지도위원회판공실과함께막자산(莫子山)공원에서야외혼인신고처현판식및집체결혼신고식을개최했다.첫업무로신고처는신혼부부9쌍에게결혼증을발급했다.혼남구민정국은향후비정기적으로야외결혼신고식,공원집체결혼식,신혼부부교실등행사를진행해시민들에게더욱편리하고랑만적이며개성화된서비스를제공하는동시에혼인풍속개혁도대대적으로추진할계획이다.료녕국제전파센터
    05/30
  • 나무에 주렁주렁 달린 ‘중국 고전 诗词’
    “푸른나무의짙은그늘여름해는길기만하고,루각의그림자련못속에거꾸로잠겼네(绿树阴浓夏日长,楼台倒影入池塘)...”심양시대동구만천공원(万泉公园)은최근새로운핫플레이스로부상하고있다.공원나무에이색적인‘중국고전시사(诗词)’색등이장식되면서이곳은매일매일인증샷을찍으러온시민들로북새통을이루고있다.
    05/30
  • 조선족 뉴스丨걸립무, 환인현 무형문화재 전시서 인기
    [김인춘특약기자]‘무형문화재전승,민족단결촉진’본계시환인만족자치현무형문화재전시가일전현민족문화센터에서진행됐다.행사는무형문화재전통기예전시,무형문화재전시공연,군중무형문화재체험등3개주제로진행됐다.국가급에서현급까지무형문화재총24개가집중전시되였다.5개조선족관련무형문화재가무대에오른가운데국가급무형문화재조선족농악무<걸립무>가가장인기를끌었다.<걸립무>제4대전승인김명환이인솔한공연팀의전시공연에매료된성내외관광객과환인현시민들은공연팀과교류하고기념촬영을하면서추억을남겼다.앞서<걸립무>공연팀은현내외대형행사,시합활동에수차례참가해훌륭한성적을거둔바있다.
    05/25
  • 로년丨대련시조선족로인협회 제3회 체육운동회 성황리에
    대련시조선족로인협회가주최한‘대련시조선족로인제3회체육운동회’가일전대련시조선족학교에서개최되였다.협회산하13개분회로인들과대련시조선족기업가협회,대련시조선족문화예술관관계자등600여명이참가해대회는성황을이루었다.금주,감정자구,개발구등12개분회에서알심들여준비한집체무공연이개막식을뜨겁게달구었고이어줄지어뛰기,공넘기기등여러가지체육경기가진행됐다.전제렬회장은다년간로인협회사업을지원해준대련시조선족기업가협회,대련시조선족문화예술관에감사인사를전했다.한편대련시조선족로인협회는코로나기간에도온라인을통해국내외소식뿐만아니라건강상식과보건체조,건강무를보급하며로인들의건강한삶을유지하는데조력했다.사진채수욱,글리삼민
    05/25
  • 中 다롄, 바다 위 어업 중인 선박들
    [신화망다롄5월20일]생산철을맞은랴오닝(遼寧)성다롄(大連)시광루다오(廣鹿島)진어민들은해산물종자를바다로던지는등분주한나날을보내고있다.최근수년간광루다오진은현대해양목장과다양한해산물기지건설을가속화하고있다.18일광루다오진어민들이바다위에서작업하고있는모습을드론으로포착했다.2023.5.19원문출처:신화통신한국어뉴스서비스
    05/25
  • 료양 신광조선족촌, 첫 1일 관광객 맞이
    [오정국특약기자]5월14일,료양시에위치한신광조선족촌이1일관광객200여명을맞이했다.관광객들은랭동옥수수생산라인,자동화진포공장,촌력사관,민속관등을참관하고관상어장,낚시터,게사양장,하우스토종돼지사양장과민박집,마을환경을둘러보았다.점심시간에는촌조선족음식점에서조선족음식을맛보며"이렇게볼거리가많은촌은처음이다"며감탄사를아끼지않았다.김정신광조선족촌영요농업합작사부총경리에따르면신광촌은심양시와료양시여러관광회사와1일관광계약을맺고만반의준비로관광객을기다리고있다.신광촌은앞서‘료녕성우수위생촌’,성·시‘화원식마을’,‘료녕성소수민족특색촌’,성·시‘아름다운향촌’,성급향촌관광중심촌등영예를안은바있다.
    05/23